俗语说的是“打肿脸充胖子”
浏览博客，在一篇谈论女人怎样关爱男人的的博文中，发现如下一段话：
不要在亲朋好友面前戳穿男人的缺点或糗事。每个人都有滑稽的往事和自身的缺点，之所以在家人面前不设防，是因为男人觉得在家人面前没必要装，但是在外人面前，男人偶尔会大众脸充胖子，这时，作为妻子，千万别揭穿男人的真实，更不要觉得自己的丈夫虚伪，因为生活在一个‘狗眼看人低’的社交环境下，有的时候装出来的强大也能为自己换来一些机会。
以上文字中的“大众脸充胖子”，应该写成“打肿脸充胖子”才对。
“打肿脸充胖子”是一句俗语，意思是“装门面，说大话，硬充好汉”。例如：
1.然而，子女任性，家长更任性。这是因为，大学生大都过着寄生生活，学习、生活费用全靠父母提供，一旦在开学季任性花钱，又会给父母增加一项沉重的负担。问题是，一些家长虽然不堪重负，但仍然乐此不疲，甚至打肿脸充胖子。可见，在开学季，子女任性消费，家长任性投入，显然是一种不正常的社会现象。（光明网2015年8月26日）
2.越穷的地方，人越要面子，买东西前价格也不问，尤其是北方人，打肿脸充胖子。（《新闻晨报》2015年4月24日）
3.我认为在对待花钱的问题上，一个最重要的原则就是量力而为，真诚至上。明明是囊中羞涩，却偏要打肿脸充胖子，这能说是习俗的错吗？（东南网2015年2月15日）
4.一些农村富裕家庭结婚大操大办也引发其他村民竞相攀比，很多人都是打肿脸充胖子。（新华网2014年3月31日）
评论