“柏树”中“柏”的含义
古人赞誉柏树为“百木之长”。孔子也崇尚松、柏,他曾说:“岁不寒,无以知松柏;事不难,无以知君子。”请说出“柏”这一名称的含义。
我国传统文化将不同的方位与不同的色彩相匹配:西、东、北、南、中分别与白、青、黑、赤、黄等颜色相对应。方位“西”对应颜色“白”。古人认为,柏树生长时,其枝叶多指向西方,而“西”与“白”对应,故而名之“柏”。陆佃《埤雅》:“柏之指西,犹针之指南也。”明代魏校《六书精蕴》:“万木皆向阳,而柏独西指。柏,阴木也。盖阴木而有贞德者,故字从白。白者,西方也。”
——摘自《咬文嚼字》2009年第5期
评论