注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

幸福像花儿一样

学习母语,尊重母语,正确使用母语,努力维护母语的纯洁和健康!

 
 
 

日志

 
 
关于我

1. 对我们的母语总是存有深深的敬畏之情,从不敢乱用,看到那些不符合汉语规范的字、词、句,总想说一说,也算是一个“医生”吧。但水平有限,难免会有“误诊”的时候,希望大家监督,提出批评和建议,我一定虚心接受。 2.喜欢集邮,特别钟情于邮戳及各种民间邮刊。

网易考拉推荐

蜻蜓点水  

2015-01-29 05:47:21|  分类: 词语辨析 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
蜻蜓点水 - 李学东 - 幸福像花儿一样

 蜻蜓点水

“蜻蜓”是一种昆虫,有两对大翅膀,身体细长,很善于飞行。蜻蜓生活在水边,“点水”是雌性蜻蜓产卵于水中的动作:它产卵时,飞近水面,尾部在水中轻轻点一下,排出卵又很快地飞走。“蜻蜓点水”字面指蜻蜓这一动作,由于其动作很轻很浅,作为成语它比喻做事情肤浅不深入。

这一成语源出杜甫诗《曲江二首》之二:“朝回日日典春衣,每日江头尽醉归。酒债寻常行处有,人生七十古来稀。穿花蛱蝶深深见,点水蜻蜓款款飞。传语风光共流转,暂时相赏莫相违。”此诗中作者述及通过观赏到蝴蝶在花丛中穿飞,蜻蜓在水面轻轻地点水的暮春景象,体悟到风光流转,韵华易逝,应该及时赏乐,切莫辜负这大好春光的道理。在杜甫的诗句中,“点水蜻蜓”只有字面本义,没有比喻义。后来人们把它变成“蜻蜓点水”,并赋予了“做事情表面化,不深入”的比喻义以后,才成了成语。

同“蜻蜓点水”意思相近的成语有“走马观花”。“走马观花”字面意思是“骑在跑着的马上看花”,这个意思源出唐代诗人孟郊的两句诗:“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”后来人们把它缩成“走马观花”四个字,用来比喻不深入细致地观察事物。这两个成语都有“不深入”的意思,区别在于:“蜻蜓点水”主要指做事情浮皮潦草,“走马观花”主要指观察情况、调查了解粗枝大叶。比如:做思想工作要广泛地、普遍地进行谈心活动,不能蜻蜓点水式地找几个代表座谈一下就完事。这句话的“蜻蜓点水”不宜换用“走马观花”。又如:北京的故宫博物馆,即便走马观花地看一遍也要半天时间。这句话的“走马观花”就不宜换用“蜻蜓点水”。不过这两个成语也可以联用,比如:搞社会调查一定要深入细致,绝不能走马观花、蜻蜓点水地敷衍了事。

——摘自2015121日《语言文字周报》,作者:戴昭铭

  评论这张
 
阅读(1205)| 评论(30)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017