“不苟言笑”不可写成“不言苟笑”
他，每天早上总是在讲桌前等待着学生们的到来，晚上总是在查完所有男女生的宿舍之后才回家，周一到周日，风雨无阻；他总是不言苟笑，但是每次有学生到办公室问问题的时候，他的脸上总是有一种欣慰、可亲的表情……（《寿光日报》2014年9月23日B3版，《创新引领发展 改革彰显特色——寿光二中改革发展纪实》）其中的“不言苟笑”错了，正确的写法应该是“不苟言笑”。
“不苟言笑”源出《礼记·曲礼上》：“不苟訾，不苟笑。”（苟：随便。訾：说人坏话。）“不苟言笑”即“不随便说笑”，形容人态度严肃、庄重。例如：
（1）庄重的不苟言笑的王晓燕，看见一向沉默寡言的林道静忽然认真地讲起这些浪漫故事，禁不住噗嗤一声笑了出来。（杨沫《青春之歌》一部九章）
（2）平时不苟言笑的老爸一反常态，说要跟妈妈比赛学鸡叫，还让我当裁判。两位老人家呀，比别的我可以勉为其难做裁判，学鸡叫，这么弱智的游戏我可没时间奉陪。（《儿童大世界》2014年第7期，《连环计》）
“不苟言笑”还可以写成“言笑不苟”。例如：
（3）女待诏道：“夫人端谨严厉，言笑不苟。只是不知为甚么欢喜这贵哥？凭着他十分恼怒，若是贵哥站在面前一劝，天大的事也冰消了。所以衙内大小人，都畏惧他。”（冯梦龙《醒世恒言》第二十三卷）
（4）妙观亦以师道自尊，妆模做样，尽自矜持，言笑不苟。（凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二）
“不苟言笑”也好，“言笑不苟”也罢，意思都是指一个人不随随便便地说笑。如果写成“不言苟笑”，如果从字面意思来理解，就成了“不说话，随便笑”，在别人看来，这个人不就是一个傻子吗？
《创新引领发展 改革彰显特色——寿光二中改革发展纪实》一文中的“他”，指的是寿光二中2012级24班的班主任牟振圣，该文的作者想要表达的意思就是说牟老师是一位平时不随便说笑，但有学生请教问题的时候，表现出来的却是一种和蔼可亲的态度，而不是说牟老师“不说话，随便笑”，如果真是这样，他是没有资格当老师的。
评论