注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

幸福像花儿一样

学习母语,尊重母语,正确使用母语,努力维护母语的纯洁和健康!

 
 
 

日志

 
 
关于我

1. 对我们的母语总是存有深深的敬畏之情,从不敢乱用,看到那些不符合汉语规范的字、词、句,总想说一说,也算是一个“医生”吧。但水平有限,难免会有“误诊”的时候,希望大家监督,提出批评和建议,我一定虚心接受。 2.喜欢集邮,特别钟情于邮戳及各种民间邮刊。

网易考拉推荐

如火如荼的阳光?  

2014-09-23 05:35:04|  分类: 成语误用 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

如火如荼的阳光?如火如荼的阳光? - 李学东 - 幸福像花儿一样

 

所有的热都是围绕着如火如荼的阳光展开的。此时的太阳不知从哪里借来了这么多的能量,由火热渐至毒辣起来。(《联合日报》20148184版,《七月流火》)其中的“如火如荼”用得不够妥帖。

《国语·吴语》:“万人以为方阵,皆白裳、白旗、素甲、白羽之矰,望之如荼……左军亦如之,皆赤裳、赤旟(,古代一种军旗)、丹甲、朱羽之矰,望之如火。”成语“如火如荼”即源出于此,用以形容军容盛大。例如:

1)如火如荼,军容何盛;疑神疑鬼,草木皆兵。(吴研人《二十年目睹之怪现状》五八回)

2)到了教场,各按队伍排列两旁,真个旗幡鲜明,刀枪闪烁,说不尽军容之盛,如火如荼。(唐芸洲《七剑十三侠》七四回)

还用于形容气势盛大或气氛、情感热烈。例如:

31923年冬建立了平江第一个党支部,为湖南最早的农村党支部之一。在党的领导下,平江的武装斗争如火如荼,迅猛发展,影响波及湘赣边区各县。(《人民日报》200872415 版)

4)《红旗谱》等三部作品正是描述了中国农民在中国共产党领导下,如何觉悟起来进行了这场如火如荼的反帝反封建的革命。(新浪网20041111日)

三伏天的阳光就像《七月流火》的作者所说的那样,像火一样,烤得人难受,但不会像荼。大概作者只看到了“如火如荼”中的“火”,而没有注意其中的“荼”,乃是指茅草、芦苇之类植物的白花,并且对该成语的含义不完全了解,从而造成了误用。

如火如荼的阳光? - 李学东 - 幸福像花儿一样

另外,上引文字中“由火热渐至毒辣起来”里的“毒辣”一词是用来“形容心肠或手段狠毒残酷”的,用在这里似乎也不太恰当。这句话不如改为“晒得人热辣辣的”。

  评论这张
 
阅读(288)| 评论(47)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017