应该是“抑扬顿挫”
《寿光日报》2014年9月6日B3版刊有朱凌的文章《珍惜每一个中秋节》,里面有这样一段话:
父亲轻轻地吟唱着这首《十五夜望月》:“中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。”当时不懂得诗词的含义,只是觉得父亲读起来阴阳顿挫很是好听。
其中的“阴阳顿挫”是生造的,无从索解。正确的写法应该是“抑扬顿挫”。
抑:降低。扬:升高。顿:停顿。挫:转折。抑扬顿挫的意思是:指声音、语调等高低起伏和停顿转折,节奏分明而富于变化。例如:
(1)小冯的话没有说完,艾老一拍桌子大喊了一声好,冯组长发表看法的时候,艾老的脖子随着冯组长语调的抑扬顿挫一伸一缩,及至冯组长说到精彩处,他便忍不住击节。(陈世旭《将军镇》)
(2)每当夜间疲倦,正想偷懒时,仰面在灯光中瞥见他黑瘦的面貌,似乎正要说出抑扬顿挫的话来。(鲁迅《藤野先生》)
(3)现在是穷,人一穷就急了,干部和群众啥事都可能干得出来。夏天智像给学生讲课一样,抑扬顿挫,声情并茂;乡长很乖顺地坐着,并不停地在笔记本上写动。(贾平凹《秦腔》)
“阴阳”一词,在《现代汉语规范词典》(第2版)中列有3个义项:①我国古代哲学的一对范畴,指宇宙间贯通一切事物的两大对立面。如天地、日月、昼夜、男女、夫妇等。②古代指有关日、月等天体运行规律的学问。③指星相、占卜、相看宅墓等的方术。与之相关的成语或词语有:阴盛阳衰、阴阳惨舒、阴阳历、阴阳先生、阴云、阴宅等。
在《珍惜每一个中秋节》一文中,作者是说其父亲吟唱诗词的语调高低起伏、富有节奏感,给听着以美的享受,也就是其语调“抑扬顿挫”,与“阴阳”是没有什么关系的。
评论